Raamtheater op ‘t Zuid
Het conflict vat als volgt aan:
Véronique: ‘Op 3 november om 17.30u sloeg Ferdinand Reille, 11 jaar, gewapend met een stok, na een verbaal geruzie op de Square de l’ Aspirant Dunant onze zoon Bruno Houillé in het gezicht. De gevolgen van deze daad zijn naast een gezwollen bovenlip, bovendien ook twee afgebroken snijtanden, waarvan een met een beschadigde hoofdzenuw’
Alain: Gewapend?
Véronique: Gewapend. ‘Gewapend’ bevalt jullie niet, ja, wat zullen wij dan zeggen, Michel, ‘voorzien van’, ‘uitgerust’, voorzien van een stok, willen jullie het zo?
Alain: Voorzien van… ja.
Wat voor de elfjarigen de stok is, is voor de ouders het verbaal geweld.
Daarmee maakt Reza een bedachtzame en onderhoudende, niet sentimentele of zelfgenoegzame theatertekst, over een van de oudste menselijke passies: macht. Daarbij is de verstandskomedie niet ver weg. Zij vertelt over het niet ophouden van mensen die tegen elkander zijn en over het niet ophouden van mensen die aan elkander voorbij gaan.
Regie en scenografie: Marc Cnops
Tekst: Yasmina Reza
Vertaling: Hugo Claus
Met: Bert Cosemans, Christel Vanschoonwinkel, Rudy Morren en Kadèr Gürbüz
Foto’s: Luk Monsaert
Geluidsontwerp: Roeland Luyten
© Julie De Clercq
